Kinderboeken
Terug
Le petit nuage pris de vertige

Ed. Gautier-Languereau 1983, illustraties van Myriam Deru. 
Raspoutine de muis helpt een wolkje af van hoogtevrees.

Le lutin pâtissier - The little pastry cook

Ed. Gautier-Languereau 1984; Silver Burdett 1986, illustraties van Myriam Deru.
Tim wil groeien en heeft er veel voor over. Maar kan de tovenaar hem helpen?

Une toute petite taupe - The tiniest mole

Ed. Gautier-Languereau 1985 ; Silver Burdett 1986, illustraties van Myriam Deru.
Tara, het molletje, verkent de wereld boven de grond. Alles is heel anders dan ze dacht!

Aglaé la petite abeille, Ed. Casterman 1987- 1988; Buzzy Bee, MacDonald&Co 1987; Zizi A Abelha –Mestra, Verbo 1988, Menia, Griekse uitgave 1988, Die kleine Biene Belinda, Delphin Verlag 1987, Bzz de bij, Casterman 1988, illustraties van Myriam Deru.
6 boekjes waarin een avontuurlijk bijtje de wereld verkent. Bekroond met de 1e prijs van de Franstalige uitgevers

Buzzy Bee

MacDonald&Co 1987, illustraties van Myriam Deru.
Boekje waarin een avontuurlijk bijtje de wereld verkent. Bekroond met de 1e prijs van de Franstalige uitgevers.

Zizi A Abelha –Mestra

Verbo 1988, illustraties van Myriam Deru.
Boekje waarin een avontuurlijk bijtje de wereld verkent. Bekroond met de 1e prijs van de Franstalige uitgevers.

Menia

Griekse uitgave 1988, illustraties van Myriam Deru.
Boekje waarin een avontuurlijk bijtje de wereld verkent. Bekroond met de 1e prijs van de Franstalige uitgevers.

Die kleine Biene Belinda

Delphin Verlag 1987, illustraties van Myriam Deru.
Boekje waarin een avontuurlijk bijtje de wereld verkent. Bekroond met de 1e prijs van de Franstalige uitgevers.

Bzz de bij

Casterman 1988, illustraties van Myriam Deru.
Boekje waarin een avontuurlijk bijtje de wereld verkent. Bekroond met de 1e prijs van de Franstalige uitgevers.

Trois histoires pour rêver

Ed. France-Loisirs 1989, illustraties van Myriam Deru.
Drie verhaaltjes voor het slapengaan om daarna mooi te dromen...

Le méchant loup

Ed. Gautier – Languereau 1989, illustraties van Myriam Deru.
De boze wolf wil weer vriendschap sluiten met de drie biggetjes, maar die hebben hun lesje geleerd… of toch niet? 

Une visite inoubliable, Een heel bijzonder bezoek

Uitg. Artis Historia 1998, illustraties van Myriam Deru.
Sinterklaas en de kerstman slaan de handen in elkaar om Jantje een plezier te doen.

Raconte-moi une histoire

Ed. Hachette Jeunesse 2003
Een verhalenbundel waarin mijn verhaaltje over een boze wolf opgenomen werd.

Dag Tuutje - Adieu Totote

Uitg. Clavis 2003; verschenen bij Editions du Bastberg in 2003; Koreaanse versie verschenen in 2003; Portugese versie verschenen bij Everest Editores; illustraties van Myriam Deru.
10 tips om van je tuutje af te geraken.

Miramar

Uitg. De Bakermat & Zirkoon, 2003, illustraties van Peter Elliott
Een kikkertje droomt ervan een prinses te worden. Het lukt nog ook, maar niet op de manier die ze dacht!

Het vergeten prinsje

Uitg. Baeckens Books, 2004, illustraties van Stijn Claes en vormgeving van Saskia Vanderheyden.
Drie verhalen om te lachen, te rillen en af en toe te gillen!

La maison des enfants manqués

Uitg. Averbode 2006.
Een verhaal gerealiseerd in samenwerking met een aantal kinderen die in een tehuis wonen.